021-391-05 Amendment to Grant of Easement 20180205 D 1�IC� l �/�L
� IIII III I lill II Ir IIII I IIII II lll I IIII I IIII l III1 IIII
E1 Dorada, County Recorder
Wi 11 iam Schultz Co Recorder Of f ice
RECORDING REQUESTED BY DQG— 2�1$-0004300—��
AND WHEN RECORDED MAIL TO: a��t 106-South Lake Tahoe Public Utility District
Tuesday, FEB 06, 2018 09:03:15
South Tahoe Public Utility District Ttl Pd $0,0@ R�pt # 0001914813
1275 Meadow Crest Drive AKB I C 111-6
South lake Tahoe, CA 96150
Attn: General Manager
THIS SPACE RESERVED FOR RECORDER ONLY
Gov. Code 27361.6
No Fee Per Government Code, §6103
No Document Transfer Tax per
Rev. &Taxation Code, § 11922
AMENDMENT TO GRANT OF EASEMENT
This Amen�finent tv Grant of Easement {"AmendmenC'} is made and entered intn an th€s L`-�c_.
day af��gr�� 2018, by and betwe�� Wanda Kownacki ["Grantor") and the 5outh Tahoe
Pubfic LJtility l7is�rict, a Californfa public agency formed in 1950 pursuant to the Pu�lic lJtilify
District Act ("DistricY'), at South Lake Tahoe, EI Dorado County, California, with reference to the
following facts and intentions:
A. Grantor is the owner of certain real property and improvements ("Property") located in
the Fallen Leaf Lake area, which is in an unincorporated area of the County of EI Dorado, State
of California, Assessor Parcel Number 021-391-05, and is more particularly described in the
attached Exhibit A, which is incorporated by the reference;
B. Grantor's predecessor-in-interest and the District entered into a Grant of Easement
("EasemenY'), dated February 9, 1979 and recorded on October 23, 1979, as document number
1979-49539, in the official records of the EI Dorado County;
C. The purpose of the Easement was to allow the District to install underground sewer lines
and a vacuum pump station on the Property in order for the District, in connection with other
facilities, to provide reliable sewer service to the properties in the Fallen Leaf Lake area. The
existing vacuum pump station equipment is failing and has become obsolete and unreliable and
must be replaced. The new pump station control equipment cannot be placed underground;
D. Grantor agrees to: (a) allow the District to replace the existing belowground vacuum
pump with an electrical pump and construct an aboveground control panel and standby
generator, all within the Easement; and, (b) confirm the legal description of the Easement since
it cannot be located with certainty due to the imprecision of existing Easement legal description.
E. The Grantor and the District desire to amend the Easement pursuant to the terms and
conditions of this Amendment.
54261.]:7445.1 1/17/2018
1 1305020.1
NOW, THEREFORE, the parties agree as follows:
1. Scope of Use. The Easement is amended to specifically allow the District to install,
construct, replace and maintain a new electrical pump and related facilities belowground and a
new pump station control equipment and standby generator aboveground. The District shall
enclose the aboveground facilities in a manner that is consistent with the existing buildings and
facilities either on the Property or in the immediate area of the Property.
2. Leqal Description. The legal description of the Easement is amended in its entirety to
read as described in the legal description and map in the attached Exhibit B, which is
incorporated by the reference.
3. Counterparts. This Amendment may be executed in any number of counterparts, each
of which shall be deemed to be an original, but all of which shall constitute one and the same
instrument.
4. Force and Effect. Except as modified above, the Easement shall continue in full force
and effect. In the event of a conflict between this Amendment and the Easement, the terms and
conditions of this Amendment shall control in all respects.
5. Authority. The individuals executing this Amendment represent and warrant that they
have the authority to enter into this Amendment and to perform all acts required by this
Amendment, and that the consent, approval or execution of or by any third party is not required
to legally bind any party to the terms and conditions of this Agreement.
6. Entire Aqreement. This Amendment contains the �ntire understanding and agreement
of the parties, and supersedes all prior agreements and understandings, oral and written,
between the parties. This Amendment may be altered, amended or modified only by an
instrument in writing, executed by the parties to this Amendment and by no other means.
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Amendment on the day and year and
at the place first written above.
Owner: District:
, South Tahoe Public Utility District
l By:
Wanda Kownacki Randy Vogelgesang, President
of the Board of Directors
Attest:
Melonie Guttry, Clerk of the oard/
54261.1:7445.1 1/17/2018
11305020J
ACKNOWLEDGMENT
A notary public or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who
signed the document to which this certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of
that document.
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF ��;,� C1;�..� 7
On �.-� 1�1 . '?al _R before me, . �r„���-�-t----�--c, tit �, .c _�.l�x,�..� ��►�
�� �-
(insert name and ti�le of the afFicer)
personally appeared ,:-�r„ ,;�,c: �.,c,,,r��; �;L_�-����,�; , who proved to me on the
basis of satisfactory evidence to be the person(a�wliose name[e�sla�e subscribed to the within
instrumsnt and acknowledged ta me t#�at �relsheltt�e� ex�cuted the same in f�slherlt�eir
autfzori�ed �apacity�i�s}, and that by faisJherlt�aeir signature�an #he instrurner�t, tfi�e persor��.s�;
or the entity upon behalf of which the person��3 acted, executed the instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the
foregoing paragraph is true and correct.
WITNESS my hand ar� offi ' I seal.
CYNTHIA M. LEE�
Commission No.2151452 �
Signature (Seal) � ' NOTARY PUBLIC-CALIFORNIA �
ALAMEDA COUNTY
� My Comm.Expirs APRIL 30,2020
ACKNOWLEDGMENT
A notary public or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who
signed the document to which this certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of
that document.
STATE OF CALIFORNIA }
COUNTY OF � � ���b }
On �Y��'�[ E � �0« before me, M�elou��e G�r�'� � N�'�,1'�{ Pu� e�c
(insert name and title of the officer)
personally appeared IZo�( UGr�el,qcs�ev�a , who proved to me on the
basis �F safisfactary evi�ence ta be f e person��ose narr�e�'j is a�e su�scribed to the within
instrument and acknowledged to me t�at ��I�kre'y executed the same ir� hislh�rltf��fr
autharized capa�ity�i�,�}, and that by hisJhe�lth�eir signature�} on the instrument, the persan�f,
❑r the entity upan behaif af which the person{�e'j acted, executed the ir�strument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the
foregoing paragraph is true and correct.
WITNESS my hand and official seal.
, MELONIE GUTTRY
��� Notary Public-California �
x '� "• EI Dorado Count
Signature (Seal) j v
Commission u 2212102
My Comm.Fxpires Sep 27,2021
161870ll
I POR.SEC. 14, LOTS 2 & 3,T.12N., R.17E., M.D.M.
FALLEN LEAF FOREST TRACT 21:39
i
� � � '.:j'T ''.�'+ . Bk21Pg38
�
� ^1 -
I _ � Y 5��
I `
� : - - ��,equals 100•
,:
� .;
- - ��:��,
; � • ;,z
o � :sz�75•oai ���� .��.
Fallen LealLahe �� " rs� -
i a_� S
!� $'
` ....
f� S.'4
� — _' . . .... �.'�e' _. � � .— — '__ �
"l,� '..]'i]
���
I ��
!
i'i!
ek 21 �
F9 22 � _
++ i3J
� +� i]?
A
� 9
/ Bk 21
�' <� Pg 34
1 �� . .• �
f�. ' ,.�i _ r�LY.
'. :
r�❑
+, r W� c
I L�2 ,
�� k 4 1
� RS_ :�
I � �CS�
li ��
f .. �
� ` =C:
� � I;
I Sl ^�.
� .1` ]5-:
� I
� .'!.. �
11
I J \.•�O
�CyR `
� ' � Bk21Pg40 �
j � J;..,
/: Y�• '.: �
l �
�
THISMAPISNGTASURt'EY.rt¢peparetlUyP»EIDmz�bCa � �.dpcamfdao�BM5lwwninGrzYT AsSessorsMapBk 021,Pq 39
a�w�s���ro�a�,>sn,�.n c�.c�ez�,iy a.m Gw,ea�t <sses.ar�e��,=t ra��„i,E�.snw,n��eic Rev JU ly 28,2006
=���w�,n�=� r���,�. � �R�-.�w��d���N��,r• AcreagesAreEstimates ry�==��-�«�N,m���-�,�„����«� CountyofElDorado,ca
wa.,.��,����'a,�,.,r,�e"�
! .
� �
. . . t
EASEMENT DESCRIPTION
All that real property in the County of EI Dorado, Stafe of California, being a portion of Lot 3,Section 14,
Township 12 North, Range 17 East, M.D.M., more particularly described as follows:
All that portion of Assessor's Parcef Number 021-391-05,commonly known as 544 Fallen Leaf Road, and
described in the Grant Deed Document#2002-99879 as filed in the Office of the Recorder of El Dorado
County,California, more particularly described as follows:
COMMENCING at a 3/4" iron pipe with plastic plug stamped PLS 4029 on the northerly line of said
I
parcel which bears North, 107.04 feet and N38°59'04"E, 125Q.24 feet from a 1-1/2"iron pipe with tag
marked RCE 2675 at the mos#southwesterly corner of Parce!2 pf Parcel Map 47-85 as filed in the Office
of the Recorder of EI Dorado County,California; said POINT OF COMMENCEMENT also bears
� N24°54'4&"E, 200.46'from a%" iron pipe with plastic plug stamped PLS 4029 on the southerly boundary
of said Assessor'S Parcel 1Vumber 021-391-05;
i THENCE from said Point of Commencement 3 31�08'32"W, 173.87 feet to the POINT OF BEGINNiNG of
' the easement;
�
j THENCE S 76°19'Q5" E, 22.00 feet;
I
j TMElVCE S 13°40'S5" W, 28.00 feet;
f
f THENCE N 76°19'O5"W,22.00 feet;
�
� TMENCE N�13°40'-55"-.W, 28.00 fee#tathe POINT.-OF-BEGINNING. --------- --- -. - - - ------ - - - - - ----
� Containing 616 square feet, more or less.
�
The Basis of Bearings is identical to Parcel Map 47-85 filed in the Office of the recorder of EI Dorado
County,California.
f This description was prepared by lnSite Land Surveys, 1nc.
�����tli9rr���d
ti�� �a�►- L`��p �>t
1 i} .... � /
�~�r�' ' ��1� � {� ri
.. �Ua '4 t�+ b',5'• �,�. �
..� 4 :�ti �: m.c�
� � ;r/J t�: O �
m 0. • No.79a9.�� �
� � �, Exp �� � �k�
r ��•'• •a�.�
rr� ��' �� 6�
9�
'Fr o� d s l � l,t
�}
I
�
EA SEMEN T EXHIBI T
544 FALLEN LEAF L`Ak"E R�AD s'O5s'oo-. PorNr
� APN 21-39�-05 `�Odo• e oF
EL D ORA D O CO UN T Y, CA COMMEIVCEME/V T
,.
;�
,�;,�
:�
.,
„
�, ��•''
, , ,
, „
' o • �
� ��� r�:��i
�� �•� � i
�
`�5 �Q� .''�i
r' ��
i
I ,f�' �i
�� �
i'
r
r` i
r �
r p` �
3� �`
.' ��
.'�r��` .
.
r
,% :
1 " — 30'
��, �~}�'���, i'
� �
i
i
f�
r�
i/ •`3 +
� y r
r'
i`• ,�{Q� �i
� �+� 6, h��
f :r3�Q','
� �� �' `��'��'L, APN 2� -39 � - 05
0
; ��� ;
i °` o r
f �
�ti�' �° r;
,
��' .
•� ,
.
POIN T `
�
. r . .. .. . . .
�� '� �' S76'19'05'E
.' .
' BEGINNlhlG� ; 22.00"
� / � � � '
h' � �
�
o �� �
❑Q r' '�-
��C' �'' +��J ,' ��7D '��t18�ldPdAi��
� ti���7��R .-.. ���' � � ' � r���� �����o���t-1L ��Nn`T�'fr
t'�'��`.'' s`�$�a'7y � '' _f`'' �a'��.'�`�p Erv��'�'��
', o�p, ` ¢ ;� �i -c —
. � z No.75ag �„�x°, �
l" IRON PlPE W/TAG r �% �xP.��4� '
� �,,, s ��
RCE 2675 N76'19'05"W '�� � .�•••�,t�4ti�
22.00'
�, ..•`�� �hk
� f► ioaB9@e��
�
c�
z
x�� LEGEIVD.
0
zo o � 3/4" IRON PIPE W/PLUG PLS 4029
cn PM 4 7—85 OR A S NQ TED
e PARCEL 2
°' �-----�- PARCEL BOUNDARY
�.5" �RON P1PE w/T,a G - - -- - ---� EASEMEN T L INE
RCE 2675
InSite Land Surveys, P.O. Box 551085, South Lake Tahoe, California 96155 530-577-4815
02/06/2018,2018@@04300