Ordinance No. 93 - Retiredordered .to be held on September 18, 1~2, ~or the p~'llX)le of
submitting to the qualified electors of the 3curb Tahoe l~Abllc
Utility District the proposition as to whether bonded ~mdebted-
ness of.:Satd':Dlatric~ shall be incurred, to wSt~
· , ,:~.,'.;': : .., ',-,. ,
the:::'Un~ted. States, to~ethe~ ~l~ ~ett t~a
,ce~ ~.ov~ents ~d ~te~~ of a oer~
~d ~oV~ent of the me~. ~o~ .t~ oolleet~n,
treatment'~ disposal" of sanl~ sevage o~ Bard
Distric~ and acquisit~on of l~ds ~d ease~nts
neoes~Y therefor?
2, ~he estimated cost o£ the construction of the public
utility andutil~ty works described in said Proposition is
$920,000.00,..':
3,' 'Said Board of Directors heretofore and on the ~th
-day of Au~uSt;;:lD~2, dul7 passed ~ts Resolution N~..~ ~
wherein said B°ard.duly declared that the public lnte~..nt and
necessity of the District demanded ~he construction of extensions
and improvements to said public utility and utility works
described in the Proposition herein,
1962, duly passed its Resolution
and on the ~th day of August.
~_~wherein it w~s found
~hat the ~os~'.of same is ~oo grea~ ~o ~e p&~d out of t~e revenue
of said':DiSt~ot derived from the operation of its public
ties, in addition;' to ' the Other neoOssat~S expenses of 8atd
In conJ~n~'~ion' there-lib it is ~ow fottnd and detelmined tha~ maid
public util~t'S and utility works a~e revenue producing but that
u~l~t[',:'~°~::~[ll be, too' sreat to 'bi pard out of t~ revenue of
In add~t~n' to' the othe~ necea~y ~e=~e. of the 9~atr~ct,
that l~ ~s neceSs~7 to ~nc~ a D~.tr~ot ~nded ~ebted~a
therefor ~n:~. to oo~tr~ct
, a'~':. -1.,..
method and e~mer of ps,seat for utility
and utlilty'...~rka is revenue char~es and an annual ~d valore, tax
levy by the District uDon the taxable property in the DlmtrXct
for said bonds,.
~..The said Special district election shall be held and
conducted, the votes thereof canvassed~ the returnm thereof ~ade,
and the results ..thereof ascertained, determined and declared tn
the manner herein provided, and in all pa~ticular~ mot prescrtbe~
by this Ordinance, in the maimer provided by
6. There shall be one election precinct designated
Consolidated-Precinct "&", ~hich preolnot Ihall include, and con-
sist of all. or such portions of County l~eotncts as last estab-
lished by the Board of Supervisors of the County of E1 Dorado
for the conduct of general elections Ln said County insofar as
said precincts f&ll wholly or partiall2 within the boundaries
of t~e South ~ahoe Public Utility District. T~e polll~
for said precinct is as follows:
Polling Place:
Said P.roelnct shall bo dtVl~ed tn~o t~o groupl and one
preoinct'~d 8~11 be appointed ~ serve each ~.
~oup of.:'et~' precinct ~8 d~vXded ~ ~o election o~f~oera
~polnted to so'duet said eleot~on .thereat ~ ~olloes~
of South· TahOe PUblic Utillt¥ District whose last namel begin
with the alphabetical letters A through K respectiwell~.
The elbctton off£cers for said ~roup & through K Precinct
Board a~e
niaPee.tor: -
cleric-.
Clerk'=
GrOUp. L t.hrough 'Z shall comprise "all qualified elootoro"
of South Tahoe .Public Utility Distr~ot whose last names begin
with the alphabetical letters L through Z respectively.
The'election officers for 8aid group L through Z Precinct
Board ar® as .follOws:
Inspector:
Clerk:
Clerk:
iAPC. Ii itEAH, Box 521, CTahoo,Valley, Calif.
EI24A RIGlillilEit, BOx 156, Bijou, California
I~RY It. CHASEs Box 82, B£Jou, California
Blanche Trtdnbull, Box 399, Bijou, California
?.. All qualified electors in the District shall be
qualified to 'vote upon the proposition herein SUl~uitted at the
special dlstrlc~ election.
8, Ballots for said election shall be provided of the
form and the number provided by law. On Bald ballots two voting
squares shall:be set off to the rt~ht o~ the l'ropos~t~on sub-
mitred at e~id-eleotion, in the ~nner p~v~ded by la~, one
hav~ the .~'rd "~" printed be~o~e It and t~ ot~ ~~ the
~o~d
rl~ said ~n~ed '~debte~es8 e~ll st~ a cross (l) In the
~1~ space °P~sl~e tne'~ ~ord "~" once ballot ~ the right
0
lO~ The C~er~ o~' this ~stFio~ ~o ~Feby d~Foo~ed
c~e ~e ~ces~y rosters, ~al~o~ ~xeo and a~l otheF 8upp~e.
ll, ~e po~18 sh~l be opened at seven o'o~ook A,M.
said ~y mhd s~ be kept open until seven o"e~eok P.H.
said day when the ps,la shall be o~osed~ ~eep~
~n line aa p~Ov.~ded In ~eot~on ~T~ o~ the ~eot~ ~de.
1~.' ~n, the pol~s ~e closed the ~leot~on
coun~ the Ballots ca~t thereat and c~vaa~ the
reBpe~t~ely.~o~ ~d ~a~t the pro~a~tion herein .~ted, and
s~all ~e rein t~reof to the Clerk of said District ~edlate-
ly upon eo~letlo'n ther~f. The ~d of Directors I~ll meet on
the first ~n~y ~ter the election to canvass the returns.
lB, ~, at said election, it shall ~pe~ t~t two-thlrda
of all the votes ~caat t~reat were In favor of ~ aut~rize
~e ino~rl~ of a ~nded indebtedness in the a~unt .tated
the proposition, then said ~oposition s~ll be de~ed to ~ve
been accepted and approved by the electors, ~d ~nds shall be
16sued t;o de£x'my the coBt~ of the t~,~rove,,ent or l~roveaen~,s
therein.specified and to the amount or aggregate of the amounts
stated therein.
1~..' BOnds shall be of the for~ known as "Serial" and
Shall beam~::"Im:~est &t ~he ra~e ~ ~o ~oeed s~ per cent (~)
per a~ fr
each, ~d the prinoip~ ~d ln~erea~ ~hereof s~ll ~ ~ble
In l~w~l ~2
shall be ~ble aemi-~ually co~eno~ on ~he fira~ ~a o~
July and J~u~Y ~ollo~ ~ ~e of enid ~n~, represented
by coupons, e~eP~
~o July 1 ~-succeed~ fo~ (~) ~m~a followl~ ~ ~e
of the bonds.
'Each bond will continue to bear interest without
coupon after .maturity at the rate stated therein; provided it
is presented at maturity and payment thereof is refused upon
the ground t. ha~ there is not sufficient money in the redemption
fund with which'to pay it.
· .. ~%.."..
15. ~td. bonds i'shal!
for~:
be substantially
UM1T~ S?~TES oI~
COUh'~f OF EL DORADO
STATE OF CALIFORNIA
in the follow~ng
soUTH TAHOE POETIC UTILITY DI3THICT
~EWE~ BOND 01~ 1962
On the first day of January, A.D., 19,...~. the South Tahoe
Publlc Ut~litY-.Distrtct,'a duly organized pU~AXc utility d~etrlc~
under the Iaws:Of::'the.~tate. of California, for value received,
.:hereby.prom~ses/'to.-pay. to the bearer, at the office of the
Treasurer of said District, the sum of O~ T~DUSA~DDOLLARS
($1,000) in/awful money of ~he United States of AmerXca, to-
gether with interest, thereon from the date hereof at the rate of
__ per cent per annum, interest to be payable sem~-annually
on the first day of July and January following the date hereof,
a~o~-~ tho presentation ajad surrender of the proper
coupons at~ched,. ~oept the f~rat coupon eh~ch s~ll be for
~ter ma~t~'..~t, the ~te stated ~e~n] provided, tt
prese~tedat'~'~tF ~d p~ent ther~f ~a re~sad ~on the
~ound .~t."th~e ~s ~t a~o~ent ~y ~n t~ red~ption ~und
with which ~ :P~.. ~t.
Chis bond .l.a on~/'of a. aeries of b~nd. or l l~e aaount,
said Dlst~lo~)::~o~'~-(~e ~isit~n,. co~t~ot~n ~d
of certain '~V~entl~:':~d ~te~ton8 of a certain public
of the mean~ .~o~ ~e oollect~n, tre~t~t and dls~la~ o~
san~t~7 ,e~.of sa~d D~str~ct ~d the ao~t~on of
~d easementS' the~effo~ ~:'
~ ~nd .~s ~ssUed ~r ~ ~n p~s~ce o~ ~d tn
formity with .'AO~S".of the Legislat~e of the S~te o~ Cal~fornia
~own and clt~ as "The ~blic Utility Dllt~lot Act" (Dlvl,Xon
~blic UtiIlt:iea' ~de),'.'~d it ~s hereby eert~led, aaaerted
declared t~. ~hlt Bond la issued In p~a~ee o~, ~d tn eon-
fortuity w'ith,::~.the:.~ns~l~tton ~d lawl of t~ State of
~d ~lth. the'.:o~neea~, re~lut~ ~ orders o~ laid District,
~d in pu~.au~ee of, ~ in ~omit2 eith, a vote of ~re th~
two-thirds of. ~1 of the ~al~ied electra of said DXatr~c~
voti~ at a apeei~ election duly ~ ~e~l~ly called ~d held
in said Dist~Xct, 'as provided ~ said ~blle Utility DiltrXet Act,
on t~ 18th ~ of Zept~ber, 1~2, ~ttoe t~r~f ~w~ng been
duly and re~ly.g~ven ~ the ~~ ~ for t~ period
by law, ~d.t~t':t~ result of ~ld ele~$Xon ~a ~en ~waesed,
declared ~ .entered ~ ~e ~~ ~ ~ re~ed by law.
It ia f .U~ther certified and declared that all of the pro-
visions, and',reqUi~.e~ent.s of the ConltX~utton and lawl of the
3tats of Califo~la and the ordlnanoes~ ~elolutions and orders
:'Of said Dlstr. ic~ .have. been duly and regularly and fully compl
with by the proper officers of said District in the ~ssuanoe of
this bond; that all acta and things and conditions required
la~ to be done preceding and in the issuance of this bond haw.
been done and performed in regular and due form and in strict con-
formity ~l~h the provisions of the law authorizing this bond,
that ~he total indebtedness of 8a~d District, including the total
indebtedness evidenced'.'by this issue .-of bonds, doe~ not exceed the
limits prescribed by the Constitution and laws of the State of
California.: ' ' '
The Board.of: Direotors shall annually lev2 and collect a
tax upon all of the taxable property within said District
sufficient to pay the annual interest on the bonds of this issue,
and also to pay such part of the principal as will fall due
within the succeeding year, as may be necessary to provide for
the sinkin~ fund. pa~ments of the next succeeding year; provided,
that when the t~erest and sinking fund payments for any fiscal
year on the bonds. Of this issue can be'met out of the surplus
earnings of the"public utility and utility works for which it
wa~ issued, or out of moneys in the general fund of the Dlstr~ct
and theret°fore:'asPr°Priated and tran~ferr~ to the sir~cXn~ fund
of such publiC.Utility and utlli~ ~or~, t~ shall ~levied
for such pu~se.
~nds of this issue ~e decl~ed b2 statute ~ ~ve t~
same force, ~ue ~d use as bon~ issued b2 a aunic~alit2 of
this State,. [:'
Distr~ct has;~:C~e.~.:.;thls,bond'to be s~ed ~ t~.~e~t ~
the ~d °f',~eO~O~ the~f ~d 'conCealed. c7 ~ CA~K,
;~eto the Be~;.of s&ld ~
South Tahoe Public Utility District
~ounters igned:
clerk"and' e~¥of£~c'i0 Se6ret~ry of'
Board of Directors of said District
(SEAL)
16. The..:interest coupons attached to each ct amid bonds
and evidenCIngin~erest t° accrue thereon shall be nmmbered con-
secutivelY,'and.be'Signed by tile Treasurer by facsimile signature
~nd said bonds and coupons shall be parable at the office of said
Treasurer, and said coupons shall be substantially in the follow-
lng form:
Coupon ~o. .. $
· $OD~TH TAHOE FUBLIC I~ILXTY
Wlil'P~'to ~he be~er hereof, on the let day
off~c~' O~"the ~e~surer ~- said District, said
s~ being the..(semi-a~l) interest due on its
~nd No .... of 8ewer ~nds of 1962.
,,, .....~easurer,,
(Omit the words "semi-annual' on first eou~on.)
17. The date of the bond~ shall be fZxed by resol~on of
the Board. The bonds shall be numbered consecutively from the
earliest to the latest maturity, and shall mature in ~be folloeir~
amounts on :.januarlr 1 Zn each con~eoutLvs ~ea~, the flrlt of ehtch
shall be on F~~-I next Succeeding ten mo~th8 ~ollo~ the
the 3~ear8
$20,000 'in each of the years
~25,000 ~n each of the years
$~0,000 ~n the year
$35,000 in the year
$~0,000 in each of ~he years
$~5,000 in the year
$50,000 in t.he year
$55,OO0 in each o£ the years
$60,000 in the year
$65,000 in ~he year
$70,000 in the year
$75,000 ~rt the year
$85,000 in the year
$90,000 in the year
6th through 7th
8th
~th through 10th
llth through 12th
l~th
l~th
l~th through 16th
17th
18th
l~)th through 20th
21st
22nd
23rd
2~th
25th
2gth
18. Copies of this ordinance shall be posted by the Clerk
at three public places in said District, and sha~l be published
twice in the Tahoe Daily Tribune, a newspaper of general circula-
tion prlnted and published in said Dlmtriet. ~aXd postir~ and
publication shall be had within two weeks after the date of the
adoption hereof. No other notice of maid election need be ~iven.
Z'hereby certLffy tha~ the fore~oLn~ O~dinanee
by the ~d' of' D~ectors o~ the ~uth ~e ~blie
District at a re~l~ meeti~ ther~f held on t~
_~p$~ ~ :.- , 1962, by the followl~ vote:
A~, ~d Xn favor thereoF, ~ectors:
Souza, Clarke, Waken,
~, ~reotors: ~ Start
~E~, Directors ~
and
the Board o~'
.... , belr~ first duly sworn,
deposes and says:
That for and on behalf of the Clerk of the South Tahoe
Public Utility District, On the _,.~23...~d da~T of _Auau.c _. 196~.
he posted full, -true and correct' copies of the hereto attached
Ordinance No. 93, .an Ordinance Callins a~d Providing for a Special
District EleCtiOn' to '.be Held' in. South Tahoe Public
trier for they'd'se of Submitting .to the Voters o~
the Proposition[.:of Incurring a Bonded Indebtedness and Provldin6
for the Girln~' Of/NOtice Thereof,. for t~ ~ou~ ~e ~bltc
~ Poa~ o~fice, Bijou, ~ltfornia
That a espy of said Ordinance is attached hereto, ~arked
~xhibit "A" and'made' a part hereof.
Subscribed and sworn to before me
~hl8 ~ day of ~ ~2'~F,~./~, 1962
~~ ~bilo in.~d ~or the
oS Zl. ~sado, St~e of Oall~ornia